4月16日，国际交流学院与桐林书院共同举办“和而不同”经典跨语言诵读会。活动通过多元的语言与艺术形式，演绎中华经典，展现文化交融的独特魅力。

诵读会在一场别开生面的《论语》对话中拉开序幕。来自吉尔吉斯斯坦、俄罗斯等国家的留学生以流利的中文诵读了“有朋自远方来，不亦乐乎”等经典章句，传递出跨越千年的智慧与温情；随后，中国学子则以俄语铿锵有力地演绎《论语》篇章，在语言的回环交织中，彰显“各美其美，美美与共”的文明互鉴精神。

整场诵读会内容丰富多彩，融汇古今中外。《将进酒》的豪迈、《琵琶行》的悠长与《贝加尔湖畔》的宁静依次呈现，并与吉尔吉斯斯坦诗朗诵《我在你家旁边》的异域风情相映成趣，诵读声连接起诗酒山河、湖光水色与丝路乡音，形成一场跨越时空与地域的艺术共鸣。《明月几时有》的婉转抒情与《沁园春·雪》的雄浑气势相得益彰，展现出中华诗词的意境深远与气象万千。

本次活动是国际交流学院新设立的文化空间“丝路书坊”所开展的系列文化活动之一。下一步，“丝路书坊”将继续承载促进人文交流、推动文明共融的使命，秉持“以书为媒，以文会友”理念，持续开展读书分享、语言工坊、文化沙龙等活动，致力于构建更具包容性与互动性的校园国际文化生态，在跨越山海的文化丝路上，书写更多相通共情的故事。

供稿审核人：展春蕾

编辑：耿旭慧

审核：何述荣